中文

<p>The Thirty Perfections of the Buddha</p>

DhammaJāta Publication Jul 09, 2026 Video

About This Video

A Gift of DHAMMA

for Vesak Pūjā Year 2024

PALI PARITTA

 

30 PĀRAMĪ 

 (The Thirty Perfections of the Buddha)

 

DĀNA PĀRAMĪ SAṂPANNO, DĀNA UPAPĀRAMĪ SAṂPANNO, DĀNA PARAMATTHAPĀRAMĪ SAṂPANNO, METTĀ MAITRĪ KARUNĀ MUDITĀ UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAṂPANNO, ITIPI SO BHAGAVĀ. Endowed with the perfection of giving, endowed with the higher perfection of giving, endowed with the ultimate perfection of giving, endowed with the perfection of loving kindness, friendliness, compassion, sympathetic joy, and equanimity, so indeed is the Blessed One.

 

SĪLA PĀRAMĪ SAMPANNO, SĪLA UPAPĀRAMĪ SAMPANNO, SĪLA PARAMATTHAPĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ MAITRĪ KARUNĀ MUDITĀ UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, ITIPI SO BHAGAVĀ.

Endowed with the perfection of virtue, endowed with the higher perfection of virtue, endowed with the ultimate perfection of virtue, endowed with the perfection of loving kindness friendliness, compassion, sympathetic joy, and equanimity, so indeed is the Blessed One.

 

NEKKHAMMA PĀRAMĪ SAMPANNO, NEKKHAMMA UPAPĀRAMĪ SAMPANNO, NEKKHAMMA PARAMATTHAPĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ MAITRĪ KARUNĀ MUDITĀ UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, ITIPI SO BHAGAVĀ.

Endowed with the perfection of renunciation, endowed with the higher perfection of renunciation, endowed with the ultimate perfection of renunciation, endowed with the perfection of loving kindness friendliness, compassion, sympathetic joy, and equanimity, so indeed is the Blessed One.

 

PAŇŇĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, PAŇŇĀ UPAPĀRAMĪ SAMPANNO, PAŇŇĀ PARAMATTHAPĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ MAITRĪ KARUNĀ MUDITĀ UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, ITIPI SO BHAGAVĀ.

 Endowed with the perfection of wisdom, endowed with the higher perfection of wisdom, endowed with the ultimate perfection of wisdom, endowed with the perfection of loving kindness friendliness, compassion, sympathetic joy, and equanimity, so indeed is the Blessed One.

 

VIRIYA PĀRAMĪ SAMPANNO, VIRIYA UPAPĀRAMĪ SAMPANNO, VIRIYA PARAMATTHAPĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ MAITRĪ KARUNĀ MUDITĀ UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, ITIPI SO BHAGAVĀ. 

Endowed with the perfection of energy, endowed with the higher perfection of energy, endowed with the ultimate perfection of energy, endowed with the perfection of loving kindness friendliness, compassion, sympathetic joy, and equanimity, so indeed is the Blessed One.

 

KHANTI PĀRAMĪ SAMPANNO, KHANTI UPAPĀRAMĪ SAMPANNO, KHANTI PARAMATTHAPĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ MAITRĪ KARUNĀ MUDITĀ UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, ITIPI SO BHAGAVĀ.

Endowed with the perfection of patience, endowed with the higher perfection of patience, endowed with the ultimate perfection of patience, endowed with the perfection of loving kindness friendliness, compassion, sympathetic joy, and equanimity, so indeed is the Blessed One.

 

SACCA PĀRAMĪ SAMPANNO, SACCA UPAPĀRAMĪ SAMPANNO, SACCA PARAMATTHAPĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ MAITRĪ KARUNĀ MUDITĀ UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, ITIPI SO BHAGAVĀ.

Endowed with the perfection of truthfulness, endowed with the higher perfection of truthfulness, endowed with the ultimate perfection of truthfulness, endowed with the perfection of loving kindness friendliness, compassion, sympathetic joy, and equanimity, so indeed is the Blessed One.

 

ADHIṬṬHĀNA PĀRAMĪ SAMPANNO, ADHIṬṬHĀNI UPAPĀRAMĪ SAMPANNO, ADHIṬṬHĀNI PARAMATTHAPĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ MAITRĪ KARUNĀ MUDITĀ UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, ITIPI SO BHAGAVĀ.

Endowed with the perfection of resolution, endowed with the higher perfection of resolution, endowed with the ultimate perfection of resolution, endowed with the perfection of loving kindness friendliness, compassion, sympathetic joy, and equanimity, so indeed is the Blessed One.

 

METTĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ UPAPĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ PARAMATTHAPĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ MAITRĪ KARUNĀ MUDITĀ UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, ITIPI SO BHAGAVĀ.

Endowed with the perfection of loving kindness, endowed with the higher perfection of loving kindness, endowed with the ultimate perfection of loving kindness, endowed with the perfection of loving kindness friendliness, compassion, sympathetic joy, and equanimity, so indeed is the Blessed One.

 

UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, UPEKKHĀ UPAPĀRAMĪ SAMPANNO, UPEKKHĀ PARAMATTHAPĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ MAITRĪ KARUNĀ MUDITĀ UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, ITIPI SO BHAGAVĀ. 

DASA PĀRAMĪ SAMPANNO, DASA UPAPĀRAMĪ SAMPANNO, DASA PARAMATTHAPĀRAMĪ SAMPANNO, METTĀ MAITRĪ KARUNĀ MUDITĀ UPEKKHĀ PĀRAMĪ SAMPANNO, ITIPI SO BHAGAVĀ. 

 

BUDDHAṂ SARANAṂ GACCHĀMI NAMĀMIHAṂ 

DHAMMAṂ SARANAṂ GACCHĀMI NAMĀMIHAṂ 

SAṆGHAṂ SARANAṂ GACCHĀMI NAMĀMIHAṂ 

I go to the Buddha as my refuge; I bow to him here.
I go to the Dhamma as my refuge; I bow to it here.
I go to the Saṅgha as my refuge; I bow to it here.

 

Watch Video